Satyam eva jayate nanritam
Mundaka-Upanischad (III.1.6)
Die Wahrheit siegt; niemals die Falschheit.
Aus dem Mantra der Mundaka-Upanischad (III.1.6)
Sanskrit
satyameva jayate nānṛtaṃ
satyena panthā vitato devayānaḥ
yenākramantyṛṣayo hyāptakāmā
yatra tat satyasya paramaṃ nidhānam
Deutsch
Die Wahrheit allein triumphiert; keine Lüge.
Durch die Wahrheit breitet sich der göttliche Pfad aus
durch die die Weisen, deren Wünsche vollständig erfüllt wurden,
erreiche dorthin, wo der höchste Schatz der Wahrheit ist.